Home > Uncategorized > EPH 3: Narrativas de alguna tradición familiar

EPH 3: Narrativas de alguna tradición familiar

Trabajo 1: Una tradición familiar
Borrador #1: miércoles 1ero de diciembre
Borrador #2: lunes 6 de diciembre

Copia Final: miércoles 15 de diciembre
Habilidades:
– yo puedo decir lo que alguien más dijo durante una entrevista.
– yo puedo usar los detalles sensoriales.
– yo puedo revisar mi escritura para mejorar la coherencia y la lógica.
– yo puedo entender y usar palabras de enlace.

Objetivo: Escribe una narrativa usando detalles sensoriales sobre una tradición familiar que envuelve la cocina o la comida. Esto requiere que hagas un poco de investigación. Pregúntale a tus familiares para encontrar el origen de esta tradición. ¿Dónde empezó? ¿Por qué? ¿Quién la comenzó? ¿Cómo comenzó?

(The goal of this assignment is for you to write a narrative using sensory details about a
family tradition that involves food. This assignment requires that you do some research.
You need to talk with family members to determine the origin of the family tradition
(Where did it start? Why did it start? Who started it? How was it started?).
 Borrador #1 escrito a mano o en computadora miércoles 1ero de diciembre
 Borrador #2 lunes 6 de diciembre
 Copia final: miércoles 15 de diciembre

Instrucciones: 3 paginas en total

Narrativa: (Pagina 1)
 Título
 Tres detalles sensoriales
 Detalles específicos
 Tres palabras de enlace
 Mecanografiadas (–typed-)
 Formato: (margen de 1 pulgada, tinta negra, Times New Roman, doble espacio)
 Origen de la tradición familiar
 Pocos o ningún error de gramática

Fotografías: (Pagina 2)
 2 + fotos del platillo y de la ocación

Receta: (Pagina 3)
 Una receta
 Instrucciones para prepararla
 Medidas en español (taza, cucharada, cucharadita; media, tercio, etc.)

Please turn drafts in on time so that you have enough time to revise! If you know this assignment might be difficult due to family circumstances, talk to me so we can make arrangements.

4 3 2 1
Habilidad Narrativa Más de 3 detalles específicos en la narrativa, incluyendo el origen de la tradición familiar. 3 detalles específicos en la narrativa,  incluye el origen de la tradición familiar. 2 detalles específicos en la narrativa, poca información del origen de la tradición familiar. Un detalle especifico en la narrativa,  no contiene el origen de la tradición familiar.
Habilidad 

Instrucciones

Más de 3 detalles específicos en la receta. 3 detalles específicos en la receta. 2 detalles específicos en la receta. Un detalle específico en la receta.
Habilidad detalles sensoriales Usa todos de los siguientes 5 detalles sensoriales por lo menos una vez: 

– visual

– sonido

– olor

– sabor

– sentimientos/texturas

Y hace que el lector se sienta que está ahí.

Usa 4 de los siguientes 5 detalles sensoriales por lo menos una vez: 

– visual

– sonido

– olor

– sabor

– sentimientos/texturas

Y hace que el lector se sienta que está ahí.

Usa 3 de los siguientes 5 detalles sensoriales por lo menos una vez: 

– visual

– sonido

– olor

– sabor

– sentimientos/texturas

 

Usa 2 de los siguientes 5 detalles sensoriales por lo menos una vez: 

– visual

– sonido

– olor

– sabor

– sentimientos/texturas

 

Habilidad 

borradores

Copia final incluye revisiones apropiadas, con los 2 borradores e incorpora los comentarios del maestro. Copia final incluye revisiones apropiadas, con un borrador e  incorpora los comentarios del maestro. Borrador 2 corregido, incluye revisiones apropiadas del borrador 1, pero aun tiene errores.
Habilidad 

Palabras de enlace

Más de 3 palabras de enlace que guía a el lector de una manera efectiva. Usa 3 palabras de enlace que guía bien a el lector. Usa 3 palabras de enlace pero suenan fuera de lugar. Usa 3 palabras de enlace pero hacen que el texto no tenga sentido.
Redacción Ningún error. Pocos errores de gramática y de concordancia, pero todavía se entiende. Tiene algunos errores de gramática y de concordancia, dificulta la lectura. Tiene varios errores de gramática y de concordancia. No se puede leer.
Advertisements
Categories: Uncategorized
  1. No comments yet.
  1. No trackbacks yet.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: